30 Sept - Agronome

Dicton du jour :

« Saint-Jérôme venu, sors ta charrue » 

« À la Saint-Jérôme, prends tes mancherons et suis ta charrue. »

« À la Saint-Jérôme, hoche tes pommes. »

Dicton revu :

" A la Saint Jérôme,

ne chôme pas,

sors ta charrue

hoche tes pommes

et tu seras un super agronome ! "

P.

29 Sept - Hirondelles

Dicton du jour :

« À la Saint-Raphaël, la chaleur monte au ciel. »

« Pluie de Saint-Michel sans orage, d'un hiver doux est le présage. »

« Si les hirondelles voient la Saint-Michel, l'hiver n'arrive qu'à Noël. »

« Les beaux jours de saint Michel sont l'été de saint Michel. » (dicton du Vivarais)

« Entre Saint-Michel et Saint-François (4 octobre), prends ta vendange telle qu'elle est ;

   à Saint-Denis (9 octobre), prends-la si elle y est encore. »

« Á la Saint-Michel, cueille ton fruit tel quel. »
« Á la Saint-Michel, départ d'hirondelles. »
« Quand le vent est au nord le jour de la Saint-Michel, le mois d'octobre est au sec . »
« Pour la Saint-Michel, pour semer il est assez tôt. »
« Toutes les pluies perdues, à Saint-Michel rendues. »
« Gelée d'octobre, rend le vigneron sobre. »
« Bise à la Saint-Michel, octobre sec. »


Dicton revu :

" Les hirondelles à la Saint Michel
sont la promesse d'un hiver sans grêle ! "

P.

28 Sept - Fruits

Dicton du jour :

« À la Saint-Francis, tout fruit est exquis. »

« Septembre en sa tournure, de mars fait la figure. »

« Forte chaleur en septembre, à pluie d'octobre il faut s'attendre. »


Dicton revu :

" A la Saint Francis
gobe vite un fruit, ils sont exquis,
tu auras dès octobre de la pluie
qui te fera oublie les fruits
et te donnera du soucis !


P.

27 Sept - Sultan

Dicton du jour :

« Saint-Vincent-de-Paul trouble, met du vin dans la gourde. »

« À la Saint-Vincent, prends ton temps. »

 

 

Dicton revu :

 

" Bois du vin à la Saint Vincent,

mais prends tout ton temps,

comme un vrai paysans,

tu te sentiras comme un sultan ! "

 

 

P.

 

26 Sept - Bohémien

Dicton du jour :

« À la Saint-Damien, on trouve des noix plein les chemins. »

« Saint-Cosme aux pruniers cueille la gomme. »

« Priez Saint-Côme et Saint-Damien, vous vous porterez toujours bien ! ».

 

Dicton revu :

" A la Saint Damien,
le temps est encore suffisamment bien
pour te balader comme un bohémien
et trouver des noix le long des chemins ! "


P.

25 Sept - Mot d'ordre

Dicton du jour

« À la Saint-Firmin, l'hiver est en chemin. »

« À la Saint-Firmin, les blés battent au vent. »

« À la Saint-Firmin, on attrape les mouches à la main. »

« Á la Saint Firmin, les beaux jours rebroussent chemin.»

« Á la Saint-Firmin, bois pas trop de vin.»


Dicton revu :


" Un seul mot d'ordre à la Saint Firmin,
                 - bois du vin -
pour oublier que l'hiver est en chemin ! "


P.



 

24 Sept - Noix

Dicton du jour :

« À la Saint-Gérard, la récolte est encore au hasard.»
« À la Saint-Gérard, les noix sont mûres pour toi et pour moi. »
« À la Saint-Gérard, du vin fait bon marc. »


Dicton revu :


'' À la Saint Gérard,
noix et vin font bon ménage
et ce n'est pas du hasard !''



P.

23 Sept - Margoulin

Dicton du jour :

« À la Saint-Lin, récolte ton lin. »
« À la Saint-Lin, fais rouir le lin. »


Dicton revu :

" A la Saint Lin,
ne fais pas le malin,
face à un margoulin,
pour vendre ton lin ! "


margoulin : masculin

1. Marchand peu scrupuleux.
2. Petit trafiquant indélicat et sans envergure, individu de mauvaise foi.

P.

22 Sept - Plat de pois

Dicton du jour :

« Semis de Saint-Maurice, récolte à ton caprice ! »
« À la Saint-Maurice, clair temps annonce tempête et vent »
« Le beau temps à la Saint-Maurice est un présage de tempête en hiver. »
« Le lendemain de Saint-Matthieu, tu sèmes je sème. »
« Sème tes pois à la Saint-Maurice, tu en auras à ton caprice. »


Dicton revu :

" Chaleur, à la Saint Maurice,
est annonciatrice
d'un plat de pois tout à ton caprice ! "


P.

21 Sept - Pardieu

Dicton du jour :

« Quand il pleut à la Saint-Matthieu, fais coucher tes vaches et tes bœufs. »
« Si Mathieu pleure au lieu de rire, le vin en vinaigre vire. »
« À la Saint-Mathieu les jours sont égaux aux nuits dans leur cours (ou jour égal à la neu) » 
« Pour la Saint-Matthieu, l'automne remplace l'été. »
« À la Saint-Matthieu, s'il fait bleu, c'est qu'il fait beau, prépare tes tonneaux. »
« À la Saint-Matthieu, cueille le raisin (ou les fruits) si tu veux. »
« Quand vient Matthieu, les vierges, adieu »
« Quand vient Saint-Matthieu, le pinson fait ses adieux. »
« Le lendemain de Saint-Matthieu, tu sèmes je sème.»
« Automne en fleurs, hiver plein de rigueurs.»
« Quand vient Saint-Matthieu, à l'été on dit adieu.»
« Á la Saint-Matthieu les jours, sont égaux aux nuits dans leur cours.»


Dicton revu :

" Tudieu, à la Saint Matthieu
tu peux dire adieu
à l'été, oui, pardieu ! "


pardieu :

Juron familier employé pour renforcer une affirmation ou une négation.

Pardieu oui !

Pardieu non !

P.

20 Sept - Sabretache

Dicton du jour :

« Saint-Eustache, de tous les maux détache»
« Gelée blanche de Saint-Eustache, grossit le raisin qui tache. »
« Pour Saint-Agapit, si tu ne veux pas suer enlève tes habits »


Dicton revu :

" Boire du vin à la Saint Eustache
tache la moustache,
aussi son mouchoir,  il faudra le sortir de sa sabretache ! "


sabretache : féminin

Sorte de sac plat qui pendait à côté du sabre d’un cavalier et qui lui servait de poche.

Mettre son mouchoir dans sa sabretache

P.

19 Sept - Belles-de-nuit

Dicton du jour :

« Qui sème à la saint Janvier, de l'an récolte le premier »
« À la saint Janvier, les chrysanthèmes repoussent du pied. »
« Beau temps à la sainte Émilie donne du fruit à la folie. »
« Á sainte Emilie, luzerne à pleine faucille. »
« Á la Saint-Janvier, les chrysanthèmes repoussent du pied.»


Dicton revu :

" A la Sainte Emilie
coupes de fruits
réjouissent
les belles-de-nuit ! "


P.

18 Sept - Donne la main

Dicton du jour

 

 

« Froid de la Sainte-Nadège, annonce pour bientôt de la neige.»
« Froid à la Saint-Joseph, annonce pour bientôt la neige. »
« L'hirondelle en septembre abandonne le ciel refroidi de l'automne. »


Dicton revu :

" Saint Joseph donne la main à Sainte Nadège
pour une journée de froid annoncer la neige ! "


P.

17 Sept - Novenaire

Dicton du jour :

« Le 17 septembre pluvieux neuf jours dangereux. » (dicton des Charentes)
« Le jour de la Saint-Lambert, qui quitte sa place la perd.»
« La pluie du jour de Saint-Lambert, il y en a pour un novenaire.»

Dicton revu :

" Pluie le 17 Septembre, à la Saint Lambert,
9 jours de pluie se libèrent ! "


Et moi je sais que le 17 Septembre,
il fait toujours beau,
mais çà c'est mon secret ! ....


P.

16 Sept - Orages

Dicton du jour:

« Quand il tonne à la Saint-Cyprien, il faut encore porter des gants.»
« Bel automne vient plus souvent que beau printemps.»
« Orages de septembre, neiges de décembre.»


Dicton revu :

" En automne, les orages de septembre,
préparent les neiges de décembre !!! ''


P.

15 Sept - Marchand

Dicton du jour :

« À la Saint Roland tourne le vent »
« Saint Roland aux champs, Saint Tanguy à l'écurie. »
« À la Saint-Roland, c'est du vin, quand le buisson goutte au matin. »
« La rosée de Saint-Albin est, dit-on, rosée de vin. »


Dicton revu :

" A la Saint Roland,
va chez ton marchand,
du vin il te vendra en souriant,
c'est un fin gourmand
non c'est un marchand ! "


P.

14 Sept - Rois

Dicton du jour :

« De Sainte-Croix à Saint-Michel, la pluie va dévaler du ciel. »
« À la Sainte-Croix, cueille tes pommes et gaule tes noix. »


Dicton revu :

" A la Sainte Croix
n'oublie pas de manger le dessert des rois,
une pomme rouge et or, pour un grand festoi ! "


P.

13 Sept - Rosée

Dicton du jour :

« À la Saint Aimé, point de mouton affamé. »
« Vent fort à la Saint Nestor, bon vin à la Saint Marcellin. »
« Le coq en septembre chantant la matinée, annonce une abondante rosée. »
« Septembre humide, pas de tonneaux vides. »


Dicton revu :

" Au petit matin, à la Saint Aimé,
le coq chante les pattes dans la rosée ! "


P.

12 Sept - Imaginaire

Dicton du jour :

« À la Saint-Apollinaire, dernière semaille de laitue en pleine terre. »
« En septembre si tu es prudent, achète grains et vêtements. »
« Septembre en sa tournure, de mars fait la figure. »


Dicton revu :

" A la Saint Apollinaire regarde le temps de Septembre,
et tu dessineras un mois de Mars qui n'est pas imaginaire ! "


P.

11 Sept - Ordre du jour

Dicton du jour


« Tu peux semer sans crainte, quand arrive la Saint-Hyacinthe.»
« En septembre si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne.»


Dicton revu :

" A la Saint Hyacinthe,
bêche et rateau sont alignés dans la cour,
sans aucune crainte
car ils sont à l'ordre du jour  ! "


P.

10 Sept - Vin

Dicton du jour :

« À la Sainte-Inès, travaille sans cesse.»
« Lorsque beaucoup d'étoiles filent en septembre, les tonneaux sont trop petits en novembre.»


Dicton revu :

" En Septembre regarde le ciel
et tu sauras si tu boiras du vin tout l'hiver !"

P.

9 Sept - Fontaine

Dicton du jour :


« Septembre emporte les ponts, ou tarit les fontaines. »
« Pluie de septembre travaille, à la vigne et à semailles. »


Dicton revu :

"  9 Septembre tarit les fontaines
et fait pleurer comme une fontaine
les gens qui ne sont pas sous la pluie !  "


P.

8 Sept - Bonne Nouvelle

Dicton du jour :

« Pour Saint Adrien, le froid nous dit : je suis ici. »
« À la Sainte-Aubierge, vole fil de la Vierge. »
« À la bonne Dame de septembre, tout fruit est bon à prendre »
« A notre Dame de septembre, le jour et la nuit couchent ensemble. »
« À la bonne Dame de septembre, bonhomme (ou bonne femme) allume ta lampe ; quand vient le vendredi saint, bonhomme (ou bonne femme) ta lampe éteins. » (dicton des Deux-Sèvres)
« Le temps de la Nativité dure tout un mois sans varier (ou variété) »
« A la Nativité commence la maturité^;. »
« Après la Nativité, le regain ne peut plus sécher »
 « Après la Nativité, le raisin ne peut plus sécher. »

« À l’Annonciation (25 mars), les hirondelles annoncent la belle saison, à la Nativité, elles nous quittent avec l’été » car « du premier au huit, l'hirondelle fuit. »
«La nativité de la Vierge fait fuir les hirondelles. »

Dicton revu :

" La Bonne Dame de l'Annonciation annonce la Nativité
c'est la Bonne nouvelle de Septembre ! "

P.

7 Sept - Clou

Dicton du jour :

« À la Sainte-Reine, sème tes graines. »
«À la Saint-Cloud sème ton blé, car ce jour vaut du fumier. »
« À la Saint-Cloud, la lampe au clou. »


Dicton revu :

" Il est temps à la Saint Cloud
de ressortir la lampe du clou ! "


Lampe au clou :
Les jours diminuent, et il faut désormais s'équiper d'une lampe pour travailler.

P.

6 Sept - Sonne

Dicton du jour :

« À la Saint-Onésiphore, la sève s'endort. »
« Le vent qui domine aux Quatre Temps, dominera trois mois. »

Dicton revu :

" A la Saint Onésiphore,
si le vent sonne,
il sonnera pendant 3 mois ! "


P.

5 Sept - Humide

Dicton du jour :

« Septembre humide, pas de tonneau vide. »
« En septembre si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne. »


Dicton revu :

" Si Septembre est humide,
le vin lui sera plein "


P.

4 Sept - Fruits

Dicton du jour :

« Quand il pleut pour les quatre temps, il faut piquer les boeufs et les juments. »
« Septembre nous produit, le plus délectable des fruits. »

Dicton revu :

" Il faut profiter des fruits encore en Septembre "


P.

3 Sept - Jubilatoire

Dicton du jour :

« À la Saint-Grégoire, taille la vigne pour boire. »
« Pluie du jour de Saint-Grégoire, autant de vin de plus à boire. »


Dicton revu :

" Pluie à  la Saint Grégoire n'hésite pas à boire
du vin c'est une boisson jubilatoire ! "

P.

2 Sept - Ombre

Dicton du jour :


« Septembre se nomme, le mois de l'automne. »
« En septembre, le fainéant peut aller se pendre. »


Dicton revu :

" Septembre dessine l'ombre de l'automne "



P.

1 Sept - Morbleu

Dicton du jour :


« S'il fait beau à la Saint-Gilles, ça dure jusqu'à Saint-Michel. »
« À la Saint-Leu, la lampe au cleu. »
« Pour la Saint-Leu, sème la terre molle ou dure. »

Dicton revu :

" Sacrebleu, la Saint Leu
ne se fête plus, morbleu !


morbleu : interjection

Euphémisme du juron Par la mort de Dieu.


 P.